苏鄂两地合作 父女同任导演

    抗疫京剧《眷江城》如何突围

        江苏省京剧院战疫主题现代京剧《眷江城》建组开排的消息一传出，戏迷纷纷投来关注的目光。疫情以来，各类讴歌战疫英雄的作品层出不穷，但像这样一部苏鄂两地合作、主创阵容强大，尚未开排就已被中宣部确立为“疫情创作重点剧目”的作品并不多。那么京剧《眷江城》究竟是怎样一部抗疫作品？

        省京剧院院长骆朗告诉记者，京剧《眷江城》讲述了驰援武汉金银潭医院的南京医生冒着生命危险救死扶伤的感人故事。而此前，省京还曾举全院之力创排了抗疫主题京剧《出征前夜》，反映南京医务人员排除万难奔赴武汉的情景。两出戏一写武汉，一写南京，好似姊妹篇、连台本。“为此，我们特邀了湖北省京剧院共同参与《眷江城》的创作，湖北省京剧院院长朱世慧任艺术指导，该院青年演员李衍茂担任主演，省京中青年演员共同参演。这也是两地共同抗疫、致敬英雄的一项实质性举措，意义重大。”

        《眷江城》特邀著名京剧表演艺术家、梅花奖得主陈霖苍担任主导演，副导演是江苏省话剧院导演陈乐。据骆院长透露，陈乐是陈霖苍的女儿，和剧中母子同上前线抗疫驰援相呼应，父女两位导演共同上阵执导这部抗疫作品，也具有非同一般的意义。

        京剧《眷江城》究竟讲述了怎样一个感人的故事呢？

        该戏编剧罗周告诉记者，全剧分为《双瞒》《忧餐》《盟婚》《双识》四折，讲述了疫情暴发后的一系列感人故事：鼓楼医院一位医生瞒着老母亲，偷偷报名参加了第一批援鄂医疗队，而老母亲也在瞒着儿子，为医院做饭送餐……母子二人，为爱承担，为爱隐瞒。病患、快递、社区工作者、媒体人、志愿者……社会的方方面面，亦在母子二人生活状态之双线推进中，得以展示。终于有一天，原配送员因故不能到岗，母亲将盒饭送去医院，一名医生出来取餐，那一刻母子相认……

        “剧中很多内容都取自真实原型的细节：剪断的长发、被救的小猫、瞒过家人前往武汉的医务人员、重新营业为医院供餐的老乡鸡、怕给同事带来感染风险而留遗书拒绝插管的医生、几近崩溃又重新振奋的医护、用车灯给身为护士的妻子照亮往返路途的丈夫……这些勇敢的明亮的灵魂，令我一次次感动痛哭。”

        《眷江城》难就难在舞台呈现的样式风格上，这是一部反映医生在一线抗疫的戏，如果写实地呈现，那么完全失去了戏曲舞台的意境。但如果全部虚拟呈现，可能又无法很贴切地营造当时的特定情境。

        其实在创作之初，编剧罗周也曾有过纠结，“口罩形象的处理，是所有抗疫类题材作品都可能要面对的一个难题，很多艺术作品都作了积极的尝试。就我看到的至少有三种：第一种是戴着口罩完成演出；第二种是用虚拟的手法，比如模拟一个戴口罩的动作，让观众在心里也进入那个戏剧情境，这跟传统戏曲的表演程式是一样的；第三种是戴上了特制的透明口罩，有挂耳，但整个罩面透明，以便观众看到演员的表情。”

        “我们在家破坏了无数个口罩，研究各种可能性！”副导演陈乐告诉记者，在这部戏的样式问题上，父女俩的观点是一致的，就是要以戏曲美学为原则，将传统融入现代，化程式、拆程式再结构，这是戏曲现代戏创作必经的一次突围。

        面对这次突围，陈霖苍充满自信：“戏曲特别是京剧手段很丰富，应该可以寻找到观众能够接受并欣赏的，兼顾美学层面又不失表达情境的一种艺术化的生活提炼。”