京剧文粹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
中外学者在京研讨戏曲的东亚传播
国粹京剧   2019-12-20 09:57:30 作者:苏丽萍 来源:光明日报 文字大小:[][][]

    中外学者在京研讨戏曲的东亚传播 

        由北京外国语大学主办,北外艺术研究院承办,北外日本学研究中心协办的“全球视阈下的中国戏曲海外传播高峰论坛——戏曲的东亚传播”,11月27日在京成功举办。北外日本学研究中心主任、博士生导师郭连友,中国传媒大学资深教授、博士生导师周华斌,日本京都圣母女学院短期大学名誉教授藤冈道子,中央戏剧学院访问学者瀬戸宏,中山大学特聘研究员阿部亘,中国戏曲学院教授、硕士生导师苏东花,日本山口大学东亚研究科特聘研究员张洋等多位海内外专家学者出席了本次论坛。本次论坛由北外艺术研究院院长、博士生导师孙萍主持。

        本次论坛以“全球视阈下的中国戏曲海外传播高峰论坛——戏曲的东亚传播”为主题,在当前学术研究领域,中国传统文化的海外传播、中国戏曲的跨文化传播仍处于较薄弱环节的大背景下,旨在进一步梳理中国戏曲与东亚各国之间的戏剧交流历史,为中外戏剧的传播比较研究提供思路,并试图在一定程度上为当今中国传统文化的“走出去”工作提供参考。孙萍教授在发言词中提到,历史上富连成社曾于20世纪20年代出访日本,与日本著名歌舞伎艺术家“二代目”市川左团次进行了关于京剧文化传播的相关交流,与其他致力于戏曲海外传播的前辈一道为中日两国的文化交流做出了重要的贡献。孙萍教授希望这次的论坛能够“站在巨人的肩膀上”,促进中国艺术家、学者与日本戏剧艺术家的再次合作,更希望在将来,京剧艺术与日本狂言艺术能有更频繁、更深层次的交往与互动。在本次学术论坛上,诸位海内外专家学者共同研究了戏曲的东亚传播的重要历史价值,探讨了其当今时代戏曲传播的指导意义。

        郭连友主任简单介绍了日本研究中心多年来与日本艺术家之间的中日文化交流与互动,尤其是接待日本著名演员栗原小卷和中野良子,以及举办中日交流演出等,都有很大收获。周华斌教授谈了从影视戏曲到新媒体戏曲的发展历程,指出科技的发展为戏曲提供了更多的传播渠道。藤冈道子教授分享了昆剧、狂言交流演出《秋江》的视频,并介绍了学习能和狂言需要哪些基础,以及野村万作在狂言方面所作的新的尝试。瀬戸宏先生的发言题目是《新作能和莎士比亚-<麦克白>为例》;苏东花教授以《中日传统戏剧艺术的魅力》为题作了报告;阿部亘研究员的发言题目为《现代昆剧演出和<古典性>:围绕汤显祖去世后400年纪念公演言论为中心》;张洋研究员以《明代<琵琶记>刊本流变考论》为题发表了演讲。

        本次论坛的召开,是北外艺术研究院的又一重大活动。北外艺术研究院依托北外的优质资源与国际化平台,以全球视阈下的中国戏曲海外传播,特别是戏曲的东亚传播作为传统文化传承与传播的切入口和出发点,以更开阔的视野观照中国戏曲的历史、现状与未来,将发扬中国优秀传统文化的精神永远传递下去,从而更好地将中国优秀传统文化在国际舞台上发扬光大。










最新评论
发表评论

 
  全站搜索
 


 
  京剧文粹
 
京剧《颜文姜》与博山孝文化
2019中国戏曲电影进入全新繁荣
京剧不可失去自信
好好的艺术弄成非遗
小剧场戏曲:跳跃闪动着戏曲“在路
小剧场有可能改变并激活中国戏曲
共建良好的“玩票”环境
小剧场戏曲有可能会改变和激活中国
中外学者在京研讨戏曲的东亚传播
 
  热门文章
 
梅兰芳大弟子魏莲芳
康万生先生原生态演唱会
3月10日空中剧院《玉堂春》观后
当今舞台上的梅派演员——李胜素
品京剧《宰相刘罗锅》
中国戏曲的“四功五法”并不守旧
《游龙戏凤》:风流就在这朵海棠花
蓝天珠帘寨四郎探母杂谈
跷功:京剧里的芭蕾
1992年至1994年梅兰芳金奖
话说“粉戏”
关于余叔岩的“擞音”
谈谈程派第三代传人
勾脸武生
裘世戎与云南京剧
品品青年张派演员王奕戈《玉堂春》
 
  推荐文章
 
 
关于我们 联系方式 本站动态 版权声明 网站导航

国粹京剧网  版权所有  沪ICP备11013564号

友情链接:上海网站建设上海企业建站陶瓷管嘉兴网站建设嘉兴亿欧企业建站嘉兴模板网站嘉兴培训网