让传统戏在继承中发展，国家京剧院复排剧目《铡判官》成功首演

        1月18日晚，由国家京剧院复排的传统剧目《铡判官》在北京门头沟区影剧院成功首演。

        为保障此次演出，剧院特邀著名京剧表演艺术家孙元意担任剧本整理和艺术指导，著名京剧表演艺术家李长春任指导老师。该剧由国家京剧院国家一级演员王越饰包拯，胡滨饰秦广辉，刘魁魁饰判官张洪，青年演员刘梦姣饰金蝉，王超饰油流鬼，全体演职员齐心协力，在排演任务繁重的情况下，高标准、严要求，共同为观众展现包拯为民昭雪冤屈、伸张正义，不惜上穷碧落下黄泉的精彩故事。

        为符合当代观众欣赏习惯，孙元意老师对这出戏进行了改编，他介绍，按剧目原先的情节安排，包拯出场之前，对柳金蝉与颜查散的故事还有详细的讲述，如柳父如何悔婚，赶走颜查散，柳金蝉如何赠钗，并与表兄定情等，“戏很好看，唱得也很好听”，但是依照观众的审美期待，还是将这出戏视为包拯戏，观众走进剧场，就期待着包拯出场，也因为现在剧场演出的观演时间不宜过长，所以此次改编对前情进行了压缩，并将前因后果在观灯一折以人物的唱念交待清楚。

        孙元意还表示，王越等青年演员目前对这出戏把握的已经很好了，继续努力的方向是让传承的经典剧目“属于自己”，他说：“流派传到谁身上，都只有属于你，才能叫继承，如果在台上演的是老师怎么教的，那只是初步学会，观众更希望听到你是怎么演绎经典的。”

        王越表示，《铡判官》是裘盛戎先生的代表作之一，也是裘派花脸的经典剧目。“这出戏中《探阴山》一折最为出彩，其中有一段‘扶大宋锦华夷赤心肝胆’，是核心唱段，观众听戏往往都等着这一段。”王越说，这出戏的经典之处在于它不仅是一出包拯戏，还汇集了许多鲜明的人物形象，“仅凭包拯一个人是无法完成的，每个角色都有出彩的地方，戏才好看”。