是日会雨,竟日方止。
晚止东院听言派专场,周末娱乐。本场央视“空剧”录像,一时盛友云集,作壁上观。予亦购末等券壹卷,靠坐二楼,听听今时台上几位艺员唱其言派。言派者,自是旧时艺人言菊朋氏风格唱法。据载言氏苦学谭艺,又因嗓故于本戏设腔,自有纤靡风味。或谓其艺术家庭,妻室儿女皆从艺界,以言二姑(慧珠)最为享名。老言旧时挑班不利,艺路坎坷,后人题为所谓寂寞儒伶。传人亦不算多,后学竟学而优则成派。少朋少爷却学马(连良)派,好不沉迷,至六十年代才“原业归宗”,后竟去世。(张)少楼女士亦余、言两跨,后悉心培养儿子兴朋,也成一时佼佼。自小言(兴朋)去国,台上唱言派更趋落寞。今时宗言者,多由国戏刘教授,近又青岛团任夫子复受重用,桃李天下。内中上京陈氏者,竟也青京赛得奖,入研究班,俨然青年佼佼。更有一零年夏月,小言回国传艺,竟将国内能唱言青年全收门下,彼时大事。止其仍在外藩不得回,本业仍由任、刘等传艺。今场有老领导作伐,“基金会”主办,才有此场会演。主演集京沪并旅大沈阳,班底用北京(京剧)院二团,外约本院几位青年。
大轴由任夫子示范白帝城托孤一场,任由少言夫妇传艺,论实少言因嗓故学父艺即有轻软之感,任氏一脉而传,供职剧团多年,翻唱言派风格戏目多矣。其晚来于央视《名段欣赏》录像几份,言派本戏外,二进宫、骂王朗、骂殿等旧戏,并马鞍山一般翻唱,亦在其中。今听其白帝城,可见老迈,嗓音已弱,恰合困病之刘先主。行腔吐字,可见本派特色,“珠泪淋淋”后“呢额”垫字轻巧,后面碰板原板行腔玲珑婉转,亦传声色。虽属嗓弱,至“都化灰尘”气力不堕,也算完满。本场演不唱头段慢板“恨不得”,自诸葛亮上起,场面起“撞金钟”,老生扮孔明,八卦巾衣,上唱摇板,带二皇子进宫,念“主公醒来”。任之先主,戴皇巾系绸条,穿褶子系腰包,坐后场大座儿,唱导板“耳边厢忽听得人声喧阵”,醒来唱摇板。对先生念“越发沉重了”,念“有此大败”几句,丝边一锣。孔明念完,花脸马谡念句,老生请出参谋,念马谡几句。后写遗诏,全用古文,自“朕初得疾”句念起,至“勉之啊勉之”,几番扬抑。老生出大座再对先生,“听孤托付”,叫起碰板,“珠泪滚滚”唱得饱满,“一举扫尽”、“国家的事与生杀权都满付与先生”等句板眼闪转,都显玲珑。再拉四弟,武生扮赵云,穿开氅。老生唱摇板,“还需你照看他们”,行腔动人。众朝官上,老生唱“朕气短”句,末句“两弟仇,东吴恨,都化灰尘”,落腔圆满,水袖一搭,坐椅以示身故。众人一哭,拉幕剧终。
倒二场卧龙吊孝,言派本戏,乃言氏自出机杼之作。唱句中叹少知音,料有言氏胸中块垒。本场邀旧在旅大团唱言派之王柏岩示范,报幕员介绍已年七十又五,为沪上李家载学生,亦是一阵诸侯,老来才上央视。李氏本高明票友,学谭根底,才成言氏传人。听其一场吊孝,开开耳音,予听其唱念言腔,吐字含劲,宝刀不老。幕启场设灵堂,老生鲁肃请上孔明先生,论起鲁大夫纱帽官衣而不戴孝,未免失礼。武生大靠赵云上,引出孔明,八卦巾,系孝巾,穿青色鹤氅,持羽扇。叫板哭头,起反二黄导板,唱“见灵堂不由人珠泪满面”,“面”字使腔,回龙句“根源”一唱三叹。后接慢板,“八十三万”、“把大事成全”托腔,“庞士元”“空余那”行腔别致,艺员仍唱得到位,“心欲问天”翻腔先抑后扬,起伏跌宕。“叹周郎”转原板,“知我者是都督”句闪板玲珑,至“都督哇”哭头止。鲁肃念句,孔明念诗:越思越想越伤情,点点珠泪洒衣襟。一道祭文伤往事,三杯水酒祭亡灵,先前每谈知音少,如今越发少知音。苍天既要公瑾死,人世何必留孔明。鲁肃再念请下安歇,孔明接摇板,“非是我闯虎穴故意弄险,望孙刘结同盟同敌曹瞒”,“弄险”翻高,“孙刘”再使高腔,“曹瞒”落于言腔。此场作结。
倒三场为二进宫,本老言学老谭作,溯其学谭本质。如今学言者却少唱之,本场乃请沈阳常东演杨波。常亦关外角色,本工武生出色当行,能应学唐身份演《驱车战将》,又受国戏老教授教益。而有兼跨言派老生,也合地方艺员艺不专宗,戏路要宽之规。论其父亦言派传人,也得家传,前言小言收徒时亦有此公。予听其唱言不多,止于汇报晚会片段耳,今又听选段。聆其行腔吐字,本是言派风格,内有劲头,又在盛年,算为成熟艺角。止视其身上做表,幅度略大,有失杨大人深沉,反较定国公更近武夫,可再斟酌。场上演徐杨二次进宫叫板起,撞金钟上。老生纱帽白三,穿绿蟒戴三尖,玉带牙笏,唱“宫门上锁贼李良”,行腔可见本派风格。叫板“千岁”,唱二黄慢板,“千岁爷进寒宫”字有劲道,座中有掌。唯“九里山前”下句错唱至“逼得个楚项羽乌江命丧”上句,竟成三腿,料后补录成样。花脸接“说什么”原板,老生唱“我好比”翻腔有好,唱至“站立两厢”,才成全段。花脸角色老千岁,请北京(京剧)院青年花脸,艺宗裘(盛戎)派,唱工干净,鼻音通透,较前听全出汇报时更显成熟,望其多经历练,更趋耐唱成熟。
前面打金砖太庙一场,本非言派剧目。报幕员专以介绍言家成员艺事,提兴朋翻唱李少春代表作打金砖,溯及彼时《打》剧正红,唱老生者总要露此出方才拿手。或谓以谭家人以六旬年纪唱太庙之录像,竟胜同时盛年唱家。言家兴朋亦于沪上贴出,唱言腔,翻跌更为花哨。今场杨洋即是小言学生,亦是国戏出身,“太庙”于学,后更下挂。本场“太庙”场上关目,大抵近北京(京剧)院路数。先上姚、邓、岑、杜四魂子绕台,场面起二黄导板,老生帘内唱“汉~刘秀在后宫~~心痛难~/忍”,安腔与李腔不同,“宫”字自带本派风格,“难”字小腔后翻起。紧急风再上马武魂子,扎巾箭衣,持金砖,引上老生。老生扮刘秀,头上甩发,穿黄褶子,出场至九龙口,撩褶子,抖功,左右一翻,盘腿一亮,直趋大边台角,走吊毛。马武站大边台角一踹,老生摔抢背,起身跪地,转过来,使甩发,座子,左投袖,唱回龙:寒风儿一阵阵好不惊人~~~,人字使腔,花脸念拿命来!老生水袖挡脸倒地,二内侍搀起。老生接唱原板,孤心中只把那~~~谗妃来恨,斩忠臣和良将命丧残~~生。“那”、“残”字使腔,
悲切切孤且把太庙来进进,阴风惨惨怕煞人。
姚期魂站大边台角,老生使硬僵尸倒地,起身唱“孤酒醉错斩了皇兄子况”,邓禹魂站小边台角,老生见惊介,撩褶子,转身站大边,走吊毛摔至小边,起身唱“又逼死邓禹老先生”。接唱:众位皇兄俱在此,为何不见马皇兄。马武站后场桌上,老生大惊介,唱:耳边听得喊索命哪啊!翻高使腔,略单薄。
声声叫孤一路行。众位皇兄等一等……
老生上桌子,下桌抢背,起身单腿僵尸倒地。一场太庙,连唱带摔,小杨表现警人,座中鼓励不小。
前者一出贺后骂殿,本是老戏,老言先生灌有唱盘。论实程(砚秋)派旦角多唱此出,老生则多按言派风格。本场约上京小刘,亦小言学生,并向任、刘学艺,予听其音色更近小言,止不及其师耐唱,亦供职多年,惜未大红。本场幕启,老生已坐后场。旦角扮贺后,带皇子急上。旦角梳大头,穿黑帔,叫板“昏王,篡位王”,叫起二黄导板“有贺后”接回龙,慢板“老王爷”快三眼“遭不幸”,一段唱工。艺员为本院学程青年,从(李)文敏夫子学,唱得干净利落,唯用眼做表稍滞,不够警人。老生哦声叫板接唱慢板,自盘古立帝邦天子为重,老皇嫂骂孤王情理难容。初听嗓音稍紧,唱至快三眼出大座儿,还念你与兄王掌印东宫,方更为耐听。再赐你…垛字句气口摆好。后面原板,赵德芳我的儿,“德芳”耍板着眼处。加封你,垛字句,亦唱得周正,八贤王转低腔,翻起,代管孤穹,落腔先扬后抑,落住。
三出文昭关,亦是老戏。老言亦灌唱盘,更显忧怨,几个我好比,尤以“波浪中小小渔船”,真合月夜下独叹之末路英雄。艺员则是上京青年陈圣杰,其于戏校时即向任夫子学言派风格,更按言腔唱鼎盛春秋、探母坐宫、大探二等剧,学成规模。今听其昭关,自唱言腔,于习见杨(宝森)派中又见风格。幕启,场设大帐,斜桌跨椅。小陈扮伍员,快长锤上,戴武生巾,箭衣马褂,挎剑。唱流水“过了一天又一天”,三句唱“腰中枉挂龙泉剑”,“报却”“却”字上声。念白几句,“愁闷人也”,搜场,坐大边台角,“爹娘啊”唱二黄慢板:
一轮明月照窗前,愁人心中似箭穿。
实指望到吴国借兵回转,又谁知昭关又遇阻拦。
幸遇皋公他行方便,他把我隐藏在后花园。
一连几日眉难展,夜夜何曾得安眠。
俺伍员好一比丧家之犬,满腹的含冤我向谁言。
我好比哀哀长空雁,我好比波浪中小小渔船。
我好比鱼儿吞了钩线,我好比浅水龙困在沙滩。
思来想去我的肝肠断,今夜晚怎能够得到明天。
首句“一轮明月”,“明”字上声低唱,“似”字垫额字,“穿”字使腔。“得安眠”字摆得欠工整,第三个“我好比”“好”字唱去声。相较杨派硬嗽,言腔软嗽较盛,行腔有别。北京院小马扮东皋公,挂白三,香色员外巾帔,衬古铜褶子,唱四句原板,规矩大方。伍员唱“心中有事”原板,“不安”翻高,接“心中只把皋公怨,教人难解巧机关”等句,“几日”上声滑音,“爹娘啊”哭头。皋公唱下,伍员唱“鸡鸣犬吠”两次翻高,“五更天”再使大腔,快原板,哭头“谁言”,谁字哭音,“父母冤仇化尘烟”亦翻着唱,至“心怎甘”落腔。予听其后二段,唱不够圆润,抑或为就言腔,板眼竟不平整。
二段言派让徐州,本戏。请北京院二团小姜,于国戏坐科时即向刘教授学言派,毕业汇报听其白帝城,扮相清俊,身材高瘦。入团后反少见贴戏,料本派非显学,营业戏中多充扫边角色。今见其汇报让徐州,止唱“未开言”一段原板,三四分钟,一面唱盘。人听“珠泪滚滚”一句,区区十字,竟安腔如此辗转,真如泣如诉。小姜依样学来,却也不差,止听其嗓音单薄,欠些通透,未能唱出来。扮相戴白三,花相貂,天青改良蟒。
头出三娘教子,本非老言唱出,料因非老谭传唱。而少言慕马自然有之,旧时还照电影。今时台上除马派唱之,他家偶见,也发轫于马。任氏得于少言,传于后学,上京小陈已汇报几次,本场又派本院小王以言派身份唱此出。前者王于五四青年会即唱此段,今场听之强于前者转播,嗓音更趋亮堂,止其尚属初登舞台,多充边配,火候尚轻。其于网路自言得学于任,汇报而已。合作者亦程派新人,梳大头、青衫子,系腰巾,出场唱“王春娥坐草堂自思自想”一段慢板二黄,无多瑕疵。再上老生去薛保,扮相亦学马派,头上毡帽折法,品蓝飘带,老斗衣套围裙,水裤大袜,便鞋。出场唱原板:
老薛保在下房把草鞋来做,机房内放悲声却是为何。
见主母发~雷霆在机房闷坐,扭回头问一声东人倚哥。
你的母教训你非为之过,为什么把好言当作恶说,
我的小东人哪!
这也是他父早亡母又离却,教之不严师之惰…
此段词句、板眼与马不同,“发雷霆”有腔,“把好言”上声滑音,哭头等等,都可着眼。
旦角接唱原板老薛保你不必,末句唱:不想他劣根性不受熏陶。
老生接:劝~~~三~娘休流泪莫要着恼,前二字使腔,接垛字句:
千看万看,看东人的年纪小,
望三娘你免悲声息雷霆,免老东人下世早,
必须要轻打轻责,饶恕他这遭,下次再不饶~
旦角再接你道他,唱至割断机头两开交,老生一坐,结束。
散戏出来,大雨已散,趁夜回程,玩味于言。
节目单:
1、《三娘教子》选段,演唱者:王宁、张茜;
2、《让徐州》唱段,演唱者:姜珂;
3、《文昭关》选段,演唱者:陈圣杰;
4、《贺后骂殿》选段,演唱者:刘少军、沙霏;
5、《打金砖》选场,演唱者:杨洋;
6、《二进宫》选段,演唱者:常东、王昊;
7、《卧龙吊孝》选段,演唱者:王柏岩;
8、《白帝城》选段,演唱者:任德川。
鼓师:王葳、马帅
琴师:沈媛、秦勤、周晓铭、滕希娟、王嘉慧、张良君。