戏里戏外戏中戏 时空交叠蒙太奇
22日、23日晚,由青年导演李卓群执导的新编京剧《春日宴》在天津大剧院歌剧厅连演两场,充满现代感的叙事和表现手法与地道的皮黄韵味融为一炉,巧妙的构思令观众眼前一亮。
《春日宴》是李卓群“人鬼恋”三部曲继《惜·姣》《碾玉观音》之后的收官之作。与改编自老戏旧本的前两部不同,《春日宴》完全原创,对京剧的“现代化”也更为大胆。全剧采用了传统京剧很少见到的双线叙事,一条脉络由平番大将军樊盛与番邦公主依兰演绎一段爱情故事,另一条脉络则由年迈的梨园伉俪范长生与刘玉兰回忆坎坷往事。两世姻缘在一方舞台平行展开,时而以蒙太奇的手法交叠在一起。当老范讲述老伴儿早年遭同事“老黄”陷害的经历时,舞台另一边,奸臣张敬庭正在针对樊盛谋划毒计。而当依兰装鬼、樊盛扮作阴司判官吓出奸臣口供后,老范和玉兰突然登台,
招呼孙子、孙媳回家吃饭,玉兰还劝老范跟老黄和解,观众才恍然大悟,原来樊盛与依兰的故事是一出“戏中戏”,而戏里的张敬庭也是戏外的老黄。
除了在“戏中戏”跳进跳出的张敬庭,还有一群身着黑色练功服的“机动演员”,在负责上下道具的同时,还偶尔“跳进”戏里扮演各种龙套角色。叙事手法如此现代,却并不损伤《春日宴》的京剧本色,京剧的写意美、程式化继而唱念做打,在这部戏里都有地道的体现,演员们功力深厚的唱腔更赢得戏迷阵阵叫好声。
值得一提的是,两场演出“一剧两格”,分别由两组行当不同的主角演绎。22日晚索明芳、李杨的花旦花脸组灵动活泼,23日晚张馨月、韩胜存的花衫红生组细腻动人。极少在传统戏曲舞台上“谈恋爱”的花脸、红生演员,此次演起爱情戏,也别有一番独特魅力。