国粹好邻居送京剧到龙华街道敬老院。
“遵列位,在上听,细听我灯官报花灯,我报的是一团和气灯,和合二圣灯,三阳开泰灯,四季平安灯, 五子夺魁灯,是六国封相灯,七财子禄灯,八仙过海灯, 九子十成灯,十面埋伏灯! ”小花脸数板《报灯名》一气呵成,台下观看的老人们都鼓起了掌。10月26日,重阳节在即,由龙华街道和上海京剧院共同策划组织的2017“国粹好邻居”项目走进龙华街道敬老院,9位青年京剧演员为平均年龄超过84岁的老人奉送上了一台精彩的演出。
演出舞台就在敬老院二楼的大厅里。原先的宽桌被撤到一边,老人们互相搀扶着坐在一张张木椅子上,大厅里满满当当都是头发花白的观众。这个临时的舞台空间并不大,考虑到老人的健康状况,预定的表演时间也不算长,但舞台上却依旧生旦净丑行当齐全,青年演员下足了功夫。京剧演员刘少军出演的老生唱段《沙家浜》打头阵,青衣唱段《锁麟囊》、花脸唱段《铡美案》紧随其后,都是老人们耳熟能详的剧目。“给敬老院的老人表演,一定要唱他们熟悉的东西。这些各行当中的代表性唱段,老人年轻时候都听过,到现在都没有忘。”京剧院青年演员孙伟说。果不其然,台上青年演员表演着,台下老人情不自禁打起节拍,跟着哼唱起来。
除了老戏,京剧新戏也必不可少。饰演“孙悟空”的青年京剧演员鲁荐忠挎上装满金银元宝的包裹,与饰演“盗贼”的杨一驹一起表演了京剧武戏《五百年后孙悟空》中“孙悟空路遇盗贼”的幽默选段。这出戏讲的是取经路上,孙悟空和师傅夜宿庙宇,而当地有一帮盗贼,准备打劫师徒两人,孙悟空心知肚明,趁机将盗贼耍了一通。“现场展示的是摸黑表演片段,有盗贼抢元宝、孙悟空装死等比较诙谐的表演手法,熟悉或者不熟悉京剧的观众都能很容易看明白剧情。”杨一驹说。
“京剧讲究四功五法,四功,就是唱、念、做、打四项基本功;五法,一般是指手、眼、身、法、步。”为了便于老人理解,每个节目开始前,孙伟都以通俗易懂的语言,介绍京剧的艺术风格与每出戏的基本内容。“以前是看老戏有感觉,看新戏没感觉;上海京剧院搬到龙华后,不仅看京剧的机会变多了,现场还有演员把每个节目都解释一遍,我们更容易消化了。”92岁的杨老先生说,“敬老院里的演出有不少,但今天大家的笑声特别多。”敬老院院长陈佩明很有感触:“敬老院里都是高龄老人,我一说有《沙家浜》等京剧演出,他们都很开心。”
青年京剧演员与敬老院老人合影
龙华是具有千年文化积淀的古老街区。自上海京剧院落户龙华以来,京剧演出成为龙华“传统文化共享生活圈”的重要组成内容。今年1月,龙华街道、上海京剧院2017“国粹好邻居”项目在上海京剧院周信芳戏剧空间启幕,“艺起做公益”“小京继人”“青燕”志愿行动等24项艺术公益活动贯穿全年。一大批京剧名家和青年演职人员,化身“国粹使者”,开讲坛、送新戏、座谈、对话……将京剧艺术送进社区、送进校园、送进军营、送进敬老院、送进建设者之家。京剧院与上海师大附中附属龙华中学、上海市龙苑中学等联手,通过实施京剧启蒙、教授“京韵操”、开设“解读式专场”、邀请学生走进“京剧开放日”、设置“京剧墙”“京剧角”等活动,让传统文化走进青年。京剧院还敞开大门,邀请粉丝、白领青年、志愿者代表,一起领略京剧演员的台前幕后,体验酸甜苦辣的艺术人生,来一次与京剧的亲密接触。