国家京剧院复排《汉明妃》 演活“佳人烈马图”
日前，国家京剧院复排尚小云（尚派）代表剧目《汉明妃》，著名京剧表演艺术家尚小云孙女尚慧敏老师坐镇，认真投入地指导着主演查思娜的一招一式。
《汉明妃》是京剧尚派的代表剧目之一。一名《王昭君》，又名《青冢记》。昭君故事略见《汉书·匈奴传》，戏剧有元马致远《汉宫秋》杂剧，明人《和戎记》传奇，清人《青冢记》传奇等。当年，尚小云先生根据弋阳腔《昭君出塞》改编成京剧《汉明妃》，全剧充分反映了尚派饱满、强烈、清健、豪放的风格。
日前，国家京剧院复排尚小云（尚派）代表剧目《汉明妃》。图为主演查思娜。千龙网记者 纪敬摄
尚派“务实”
表演从生活中来
“以前老先生都唱折子戏，从我祖父这里把折子戏加头加尾，开始唱整出戏，增强了故事性，这是祖父尚小云为京剧传承做的一件大事。”尚小云的孙女尚慧敏说，尚派艺术比较务实，塑造人物的身段、情感都是从生活中来。比如“描容”中一边画一边照镜子，“出塞”中的趟马圆场等，都是对生活的细微观察演化而来。尤其在《汉明妃》的戏核《出塞》一折中，尚小云先生吸收了武生的身段动作，运用了大跨腿、大弓腿、大扬鞭、急搓步和上马时单足颠颤、垛泥等动作，增强了这段的表演难度和观赏性。尚慧敏向记者介绍，这次复排《汉明妃》多是参考二叔尚长麟演出的版本，一改最早王昭君和亲自尽的结局，变成为了民族大义的团圆结局。
塑造人物
“马活人俏”技艺并重国家京剧院尚派青衣查思娜不久前刚刚成为一名母亲，接到复排《汉明妃》的任务，与她而言也是一个挑战，这也是她第一次全本演出该剧。无论是心理还是身体方面，查思娜都在努力调节适应，力争以最好的状态呈现出该人物。《出塞》中，要求演员载歌载舞还要跑圆场，不能让观众听到粗重的喘息声，要有“马活人俏”的表演效果。“出塞一折的难度在于，上半身演的是少女，下半身骑着烈马，既要结合又要分离。”查思娜说，“我现在对王昭君这个人物有更多的理解，尽最大努力在结构、层次、声腔与体力上来平衡节奏。”
“生孩子之前，我排演尚派剧目《乾坤福寿镜》，胡氏怀孕刚出门时有一段西皮慢板，《汉明妃》里王昭君出场时也是一段西皮慢板。但是两者完全不一样，胡氏怀孕14个月没有生产，唱得忧郁。而王昭君出场，是一个精通琴棋书画镜头的小姑娘，整体明快。”同样的程式化板式唱腔，查思娜要在两个不同人物中演出区别，这就需要塑造人物的功底。
复排经典更加贴合观众审美
复排导演徐孟珂谈到，从今年5月开始筹备复排《汉明妃》到6月建组，演员们通过研读剧本、观看各位前辈艺术家的演出视频，尤其是尚小云先生的音配像资料，目前已经达到初步响排的阶段。“继承老艺术家创造的经典剧目是复排初衷，与此同时，还要继承前辈的创新精神。我们在表演上追求原汁原味，在符合此剧的整体风格的情况下，对灯光舞美的呈现进行微调，从而更加贴合现在观众的审美。”
梨园行话说“唱死昭君，翻死马童，跑死王龙”。“在排练时，这三个演员边唱边舞，心气相通，反复练习达到默契程度，很不容易。”徐孟珂谈到，《汉明妃》最能检验尚派艺术水平，查思娜通过这几年不断努力，在表演功底和艺术修为上都下足了功夫。
据悉，《汉明妃》将于8月与观众见面，本次复排对剧情进行了适当删减和调整，使时间控制在2小时10分钟左右。（文/千龙网记者 纪敬）
