近日,中央电视台播放了天津京剧院演出的《香莲案》,这出戏并不是新戏,而是对传统京剧《秦香莲》,通过二次创作,以程派青衣从新演绎。纵观这出戏,故事情节留下了陈世美中状元招驸马的戏核,在故事编排上进行了从新架构!删除了琵琶词与见皇姑这两大段,增加了陈世美到客栈夫妻相会互诉衷肠的桥段,在人物的自然情感上似乎更加真实,秦香莲和陈世美两个人物更加丰满,也是想力图让整个故事情节更加完整更加合理。另外把韩琪杀庙改成城外荒野追杀,其目的是为了发挥程派的舞蹈身段水袖表演,更具观赏性。
从故事结构上,香莲案从陈世美进京赶考开始铺垫,中状元后的面对公公提亲,内心天人交战,最后选择了入赘皇家。另一条线则是秦香莲久候陈世美不归,带着一双儿女进京寻亲。当他知道陈世美以被召为驸马,进宫寻亲,被门官挡住未能见到陈世美,秦香莲失望回到客栈。而陈世美便服出宫见到秦香莲,两人再续旧情,在权势富贵面前,陈世美选择了富贵!回到宫中,而秦香莲则选择了带着孩子回家。驸马府中,陈世美在公主的威逼下选择了让韩琪追杀母子三人!韩琪追上秦香莲母子三人,在追杀中得知事情真相,不忍下手,自刎而死。秦香莲面对此情,选择告状,包公铁面无私在开封府用虎头闸了陈世美!
从唱腔设计上,这出戏有程派名家吕洋何文武老生凌柯出演,《秦香莲》这出戏本来是一出悲剧,过去以张君秋演出为最佳,并拍成电影《铡美案》。张为四小名旦之一,唱腔悠扬大气,他处理唱腔迂回婉转,富于变化的特点,张受教于梅,又吸收了程的风格,但君秋先生又有一副完美无缺超乎寻常的好嗓子,音质纯净,音色甜美,音域宽阔,音准无差,音感极佳,因此形成了演唱时端正大方,虽然许多情节是苦情戏,但是我个人认为张的演绎是端正有余,苦情不足,用程派来演绎似乎更加合乎剧情的安排。
在新编《香莲案》中,吕洋用程腔演绎更加体现出该剧的故事情节。具体在这出戏里,行路进京寻夫、客栈访妻演唱,更能体现出三年大旱二老冻饿而死的悲伤与无奈,悲的心情!而陈世美离开后的的大段唱体现秦香莲决心自强自立携儿女返乡,决心以一己之力为儿女撑起一片天的路上。而原剧的韩琪杀庙一则改为改变了环境,更能体现出程派的舞蹈“做派”。在这一折,吕洋的水袖身段在饰演的韩琪的演员的配合下表现的淋漓尽致!
总之,老树翻新枝,脱胎于《铡美案》的《香莲案》值得大家走进剧场倾听。