6月15日至18日,国家京剧院受邀赴澳门参加“第三届粤港澳大湾区中国戏剧文化节”。期间将于6月16日在开幕式暨戏剧展演中演出传统戏《盗王坟》片段;6月17日在澳门京剧推广基地举办《京剧之美》艺术讲座,国家京剧院艺术总监袁慧琴担任主讲人;6月18日在澳门巴黎人剧场隆重上演京剧《五女拜寿》。
京剧《五女拜寿》移植改编自著名剧作家顾锡东的代表作。2022年,在越剧经典剧目《五女拜寿》首演40周年之际,国家京剧院特别邀请了著名导演杨小青担任京剧《五女拜寿》创排统领,主创团队汇集了剧本整理张正贵、副导演兼制作人王琳娜、唱腔设计陈建忠、音乐作曲朱世杰、打击乐设计李金平、唱腔指导赵建华、舞美设计倪可、灯光设计李竟成、服装设计蒋典、化装造型设计胡亚莉、道具设计李继勇等,力争打造新的时代经典。
该剧讲述的是明朝时户部侍郎杨继康六十大寿,五个女儿携女婿前来祝寿,争着逢迎二老去欢度晚年。养女杨三春、女婿邹应龙因贫贱遭到杨夫人的冷遇,甚至被其赶出府门。杨继康因堂弟杨继盛朝堂参奏严嵩受株连,被削职抄家,只有婢女翠云仗义相伴二老千里投亲。诸亲生女儿皆不能依靠,唯养女杨三春将其收留。后邹应龙中状元,施计扳倒严嵩,杨继康沉冤得雪,诸女及女婿又来拜寿。情节曲折,故事动人,在杨继康夫妇得势失势的家庭变故中,描绘人情冷暖,世道人心。
在保持越剧原有生动鲜活的故事底色基础上,京剧《五女拜寿》将家庭伦理的“拜寿”故事有机地融合在忠奸斗争的政治旋涡中,增强了全剧的历史感与真实感。同时,京剧《五女拜寿》尤为注重按照京剧艺术本体特点进行行当化、流派化的设计,注重人物形象准确性、性格化的挖掘,注重提升人物形象的内在性格逻辑,强化剧本的文学性,对剧中人物形象做了进一步的深度开掘,增强了杨继康、杨夫人、杨三春、翠云、陈松年等人物性格特点和行动逻辑,提升了全剧的厚度与品质。舞台呈现上尊重京剧的高度假定性和程式性,表演上做到程式为人物所用,艺术审美上实现传统与时尚的融合。
2022年 8月25、26日,京剧《五女拜寿》作为国家京剧院2022年“百日集训”活动的成果体现及剧院青年团的开团大戏,在北京梅兰芳大剧院成功首演,获得热烈反响,受到了专家和观众的高度认可。2023年3月,国家京剧院青年团《五女拜寿》剧组荣获“全国五一巾帼标兵岗”称号。
此次赴澳门参加“第三届粤港澳大湾区中国戏剧文化节”,国家京剧院派出了田磊、张兰、吕耀瑶、马阿龙、查思娜、金星、郭霄、杜喆、刘琪、张兵、姜美伊、朱凌宇、王越、毕小洋、张佳春、李博、李晨等(按原著人物表顺序)组成了群星闪耀的演员阵容。优秀演员全梁上坝,舞台呈现百花争艳,集中展示国家京剧院各行当、各流派演员的多元风采,也将成为京剧《五女拜寿》此次演出的光彩亮色。
国家京剧院院长王勇在行前动员会上表示,服务于粤港澳大湾区建设,文化先行、国粹先行。作为中华优秀传统文化的杰出代表,京剧以动作舞蹈化、语言韵律化、演唱声腔化、布景图案化的“歌舞演故事”表达体系,体现忠孝节义、仁义礼智信的传统美德,蕴含真善美的价值理念,赓续中华民族的精神血脉。近年来,国家京剧院坚持“三并举”剧目方针,以优秀剧目推动传统文化自信自强的同时,开创改编经典名剧、经典名著的“两改”创作思路,打造符合国家京剧院品格的精品力作。此次在“第三届粤港澳大湾区中国戏剧文化节”演出京剧《五女拜寿》是展示剧院人才培养和剧目创作成果的重要平台。他要求全体团组成员打起十二分精神,注意每一个细节,以高质量的艺术呈现为澳门观众奉献这部时代经典之作,展现国家京剧院的艺术风采。