英语京剧沙龙
华府“京剧之花”用英语讲京剧，已经进入第十个年头了。这次我们受中国驻美使馆委托，以京剧为主题协办“使馆体验”活动，沿用京花的“讲+演+互动”的经典模式，收到了非常好的效果。沙龙活动的第一部分是“看” - 近距离观察京剧繁复的化妆过程和各种精美服饰行头。第二部分是讲解京剧ABC，通过经典段落表演京剧四功五法，讲解人与演员不断对话，进一步通过实例介绍京剧的文化内涵，同时邀请观众上台互动。整个沙龙活动历时两个小时。
使馆官员告诉我，这次活动的效果大大超出了他们的预期，是他们历年来举办类似活动中与观众互动最多的一次。所有参与的观众都是打心眼儿里喜欢这个沙龙活动！咱们的公使也上台体验乐队武场的打大锣，咱们的公参也兴致勃勃地打算置办一件这样漂亮的水袖！
的确，活动结束后我试图收拾展品，把戏服叠好放进箱子里，却又不得不一遍遍地再拿出来，前前后后五六次，因为观众太热情了，她们互动的时候还没过够瘾，还想再穿上，摆个姿势、照个相。这种形式的“返场”是从来没有过的。为了这次沙龙，我把压箱底儿的行头都拿过来展示了。比如这些盔头，这是我历年积攒、一件一件从国内购买、辗转带到海外的。
这次京剧沙龙活动是朝气蓬勃的，京花成员自不必说已是身经百战，此次参与的年轻演员也都是既能演京剧又能流利地讲英文，既有理论知识又有实战经验，水平整齐，配合默契，充满青春活力，使台上台下完全融为一体，我为这样的团队自豪！完全是梦幻组合。我自己最得意的是对现场的布置，根据场地条件，什么东西摆在什么位置才合适好看，出门前计划好带什么不带什么，展品标签怎么写，车子的后备箱能装多少展品道具行头，义工的着装风格，等等，颇费一番心思。演出的环境设计，也是艺术创作的一部分。
当然，还有在演讲过程中用东西方对比、古代与现代对比的方式讲解京剧，精心设计不断抛出的一个又一个的哏，让观众不断惊喜，让观众开怀大笑。结束后，有几位年轻的大学生跟我说：Louisa，我永远会记得你说“空城计”就是一位战略家在城楼上唱卡拉OK！太逗了。另一对夫妇等在一边许久然后跟我说：我们没有什么问题要问你，就是想再跟你说说话，你太美了！临别时公使们说：你们应该常到使馆来，多讲几次！...
这些充满了爱、充满了鼓励的话语，像清泉流过干涸的土地，让我深深感动，也让我有动力今后做得更好。
