磨练和成长的过程 ————现代京剧《许云峰》青年演员专访
北京京剧院  6月6日
现代京剧《许云峰》是基于1984年京剧《红岩》的深挖再创之作。创排该剧的过程对于剧组中的青年演员来说，不仅仅是一次与名家前辈同台合作的机会，更是一次能够得到老艺术家们面对面传授经验的宝贵经历。青年演员在此剧的排演过程中经受历练，在继承传统的同时切身体会红岩精神，体会革命先烈的艰辛和不易。在剧目创排过程中，青年演员们的表现令大家瞩目，相信他们定能够为观众们展现出别样的风貌，亦能为京剧艺术带来新的活力。

    倪胜春 饰 李敬原

        Q1.在饰演李敬原的过程中，遇到了哪些困难？

        在我排演的过程中最大的难点就是将京剧传统的程式融入到现代戏中。我认为传统剧目和现代剧目都不能离开一样东西，那就是“程式”。这是京剧的基础，同时也是必须要遵循的规则。只有将程式和现代化的表演手法相结合，才能让观众普遍接受。

    Q2.请谈一谈您对李敬原这个剧中形象的理解。

        我认为剧中李敬原是一名外表成熟安详，内心深沉稳重的人物形象。从他的台词、动作、眼神上处处都透露着纯洁的党性和对革命事业的无比忠贞。其实不仅仅是李敬原这一个角色，每一位革命先烈都是值得我们学习和敬仰的，共产主义的远大理想激励了一代又一代英勇奋斗的英雄共产党人，成千上万的烈士为此献出宝贵生命。在不同时代、不同时期涌现出了无数英雄烈士，他们身上具有许多闪光的优良品质，其中最核心的品质就是无论艰难困苦、无论刀山火海，始终忠于革命、忠于党。先烈们已走远，他们的精神永远激励着我们继续前行，我们要继承他们的优秀品质，让革命先辈的优秀品质在心中永驻。

    周美慧 饰 成  瑶

        Q1.您在人物塑造上赋予了“成瑶”这个角色哪些转变？作为剧院的青年演员，在参与创排现代京剧《许云峰》的过程中，您对塑造“成瑶”这个英雄的共产党员形象有什么样的心得体会？

        成瑶作为一名20岁的女大学生，一开始由于社会经验不足，遇到敌人时是一种很慌乱、不知所措的状态，这种状态不仅仅体现在人物思想上，在神态和肢体动作上也有所体现，但是到了剧情后期，成瑶的思想状态和人物形象必须根据组织交待的任务完成转变。经过时间的沉淀和一次次实践的历练，当她再次和敌人相遇时已不再是稚嫩、不稳重、慌乱、急需依靠的小女孩，而是转变为一名自强、沉稳的共产党员。虽然在她心中依然有恐惧和慌乱，但是此时她已经能将负面的情绪隐藏在内心，具有了独立面对危难，独立解决危机的能力。

        经过自己在排演中的不断学习、不断体会，我认为成瑶这个人物是在用自己的生命保护同志们、保护自己的组织和国家。她舍生取义、大无畏的崇高精神值得我们学习。她身处逆境、临难不苟的英雄气概值得我们敬佩。每一个人都有自己的信仰，她的信仰不仅仅代表自己，而是代表着党、代表着国家，是将个人利益与国家利益相融合的崇高信仰。

        Q2.在您饰演成瑶这个角色的过程中，遇到了什么难点，最终是怎么解决的？

        剧中的一段“四川清音”对我是极大的挑战。最初听到1984年《红岩》中成瑶这个唱段的时候，我一头雾水，完全没有办法理解。于是我反复听，并向自己四川的朋友请教，但是效果都不是很理想。我便向当年《红岩》中成瑶的饰演者阎桂祥老师寻求帮助，她帮助我学习四川清音的发音特点和细节，并结合京剧的发音特点让我一点点去感悟和渗透。我希望能将这一段具有川渝特色的唱段完美地展现在观众面前，成为该剧的一个亮点。

    孟宪腾 饰 成   岗

        Q1.请您简述一下在塑造角色的过程中遇到了那些困难？又是怎么解决的？

        现代京剧《许云峰》与前几年我参演的《狼牙山》一样，是一部歌颂英雄人物的现代戏。由于我自身接触的传统戏比较多，参演的现代戏比较少，所以塑造现代戏的人物对我而言是一种挑战。我通常会通过阅读书籍或观看老电影来汲取灵感。在排练期间我也有幸得到了谭孝曾、阎桂祥两位老师的亲自指点，他们非常耐心，从每句唱念到每个神态、每个眼神、每个动作都给予了我极为细致的指导。帮助我将“成岗”这一角色生动、鲜活的呈现出来。非常感谢他们！

        Q2.剧中“成岗”这个角色哪个片段令您印象深刻？

        令我印象最深刻的是“自白书”这一段，基于“成岗”这个角色的行当设置是花脸，我结合剧中高亢激昂的【西皮原板】唱腔，和人物扔笔的肢体动作，使人物形象一下子得到了烘托。更加生动的将“成岗”宁死不屈，忠于国家、忠于党的英雄形象塑造出来。其实这个角色在剧中的戏份并不多，但是每次出场都很重要、很有分量，和剧中的“许云峰”有着很重要的关联。