《清风亭》剧照

孙劲梅饰演鱼玄机，巫晓波摄影

　　1月15、16日晚7：15福建京剧院建院六十五周年巡演——上海行演出将携新编历史剧《才女鱼玄机》和改编传统戏《清风亭》登录上海天蟾逸夫舞台。

　　新编历史剧《才女鱼玄机》以“唐代四大女诗人”之一的鱼玄机的悲剧人生为题材，塑造了一位诗赋满怀、情真意笃、为情所困的才女，与恋人李亿终无结果，因对陈韪的爱恋又误杀了绿翘，最终放火自杀......作为新编历史剧，这部戏没有采用大制作、大布景，而是以空灵、写意的特点完成了一部传统味足、京剧色香的新剧目。剧中“鱼玄机”的扮演者是福建京剧院当家程派青衣、国家一级演员孙劲梅，她的表演受到业内外人士的广泛认可。该剧导演福建京剧院院长、国家一级导演刘作玉谈到：“若固守传统程派青衣的表演程式，则无法完成角色的塑造，因此我们根据人物的需要，大胆吸纳了一些花旦甚至泼辣旦的表演元素，念白也采用韵白与京白相互交替，人物形象的完成早已突破了传统程派青衣的表演程式。”鲜明的创作理念、大胆的突破创新，让这部戏既保持了程派的神韵，又有了新的内涵，是有京剧“意味”的美的形式。

　　在舞台呈现上，孙劲梅以“亮嗓子程派”的独特风格，准确地诠释了鱼玄机这位诗情满腹、命运曲折的悲剧女性。程派唱腔幽咽低回的特点别具风格，对于悲情女性的表现尤为精彩。鱼玄机这个人物角色却不再是窦娥、薛湘灵，也不是王宝钏、陈三两，不再是一个“标准”的青衣了。这个形象的跨度很大，性格起伏多变，这给表演带来了较大难度。才情、天真、忠于爱情的鱼幼薇，失望、痛苦、失去情郎的有情人，等待、无奈、寄居观中的痴情女，直到绝望、悲恸、高举艳帜的鱼玄机……孙劲梅在与导演的长期合作中形成了默契，她在充分把握剧情发展的基础上，深入人物内心，打破程派表演上的束缚，将一代才女、忠贞于爱情的悲剧人物活跃在舞台上。她充分吸收程派精髓，纯熟地运用程腔幽咽、刚劲、含蓄、委婉的特点，成功地塑造了一位程派戏中不曾有过的鱼玄机。“斗转星移春又回，痴情诗稿已成堆。终日望断来时路，不见李朗笑迎归……”等唱段，在万瑞兴老师精心的唱腔设计下，被她唱得情韵丰富、凄美动听。值得一提的是，她还凭借此戏获得“第26届中国戏剧梅花奖”。

　　《清风亭》是福建京剧院的改编传统京剧，讲述的是正月十五观灯之时张元秀夫妇在清风亭捡得一婴儿，取名张继保，他们含辛茹苦将其抚养成人。13年后继保与其生母周氏相认随其前往京城。多年后他得中状元，非但不念当年张元秀夫妻的养育之恩，且将二老轰了出去。张继保的忘恩负义让两位老人悲愤万千、气绝身亡，继保也在雷电交加之际疯了的故事。
　　《清风亭》凭借老故事弘扬了孝的道德传统，福建京剧院首先从剧本上进行了修改，突出了清风亭的象征地位，剧作把弃子、捡子、认子、丢子、盼子、责子的地点都集中在了清风亭。这亭子伴随着得子的惊喜、失子的不舍、盼子的忧伤，以及责子的无限悲愤，突出了戏剧的悲剧性，增强了感染力。此外，在唱腔上也有新的设计，根据剧情表现的需要重新作曲、配器。《盼子》一场，当得知继保得中状元即将来到汝阳县时，一曲“清风亭外清风扬，清风亭内喜欲狂！眉头展，心花放，胜过那当年拜花堂！”的伴唱，使张元秀夫妇欣喜若狂的心情得到了恰当的外化。

　　《清风亭》中主要演员张萌、张召君、张美超、马超博、刘思秀和张飞飞等演员均为“80后”。他们作为当代中国的年轻人，以剧中人的身份来体悟子女与父母的关系，对知恩图报、孝敬父母的文化道德传统进行演绎，拉近了传统和现代社会的距离。这部戏可谓是青春版的《清风亭》，青春的气息吸引了更多年轻观众，青春的诠释也从内心深处感动了更多的戏迷。