吉林京剧再度赴津录制“像音像”

        目前，吉林省戏曲剧院京剧团《孙安动本》剧组正在中国京剧像音像天津制作基地，为高派名剧《孙安动本》进行“中国京剧像音像集萃”（简称“像音像”）工程的录制。

演员们正在录音棚录音，左二为倪茂才

        《孙安动本》是著名京剧表演艺术家、高派传人倪茂才的代表作，自排演以来，深受广大观众喜爱，并当选为国家舞台艺术精品工程重点资助剧目，倪茂才曾凭借此剧先后获得第24届中国戏剧梅花奖、第20届上海白玉兰戏剧表演奖“主角榜首奖”。在戏剧的基础上，该剧还被改编拍摄成京剧电影。

        作为一门综合艺术，京剧在舞台演出中，演员、乐队、舞美道具及现场氛围无不影响着演出的整体呈现，因而舞台演出并不能每一次都达到完美效果。“像音像”充分利用现代技术手段，通过先在舞台取像、后在录音室看像录音、再由演员为自己的最佳录音配上最佳录像的方式，反复录制加工，达成最佳“像”（表演）与“音”（唱腔）的完美配合，避免了舞台演出可能出现的不足和遗憾。“像音像”将各流派经典剧目完整保存下来，为戏曲教学提供资料，也让戏曲爱好者能够更便捷地欣赏到剧目。