“《少年中国梦》的首演让上海观众震了一下,原本我们只开了一楼观众区,结果最后观众多到连过道也站满了,就连我们也只能在二楼看戏。”昨日,刚刚从上海赶回杭州的翁国生回忆起上海观众的热情,还有点意犹未尽。
就在前一天,由《文汇报》、上海虹口区教育局主办,浙江京剧团以陶行知故事为题材创排的大型原创现代少儿京剧《少年中国梦》在上海宛平剧院进行了首演。首演现场,虹口区教师代表和文化、教育界人士2000余人观看了演出。陶行知研究学者、上海作家、该剧编剧叶良骏说:“以国粹京剧展现中国人的强国梦,弘扬陶行知的爱国精神,是一个大胆的尝试,浙京的精彩演出给了我极大的惊喜。”
一个新创京剧,如果在三年内能演足100场,就已经算是相当牛的成绩了。让人惊讶的是,就在《少年中国梦》首演之前,该剧就已经被上海虹口、宝山等区预订了500余场演出。“这个戏在上海教育界反响剧烈,现在他们都在排我们的档期,不过眼下我们太忙了,回来之后又在准备参加省戏剧节的新作品《雷峰塔》,估计到过年前只能演满100场的《少年中国梦》。”翁国生半开玩笑地说,“不过按照预订的场次算下来,我们明年肯定有饭吃了!”
《少年中国梦》由浙京创作演出,上海梦陶艺术剧社策划并出资创排,国家一级导演翁国生任总导演,中央戏剧学院教授边文彤担任舞美设计,国家一级作曲王天明、叶云青任音乐设计,上海资深演出经纪人史济镗出任演出总监。浙京国家一级演员赵东海、王俞英和优秀青年演员钱少波、楼妮、应均、付佳等联袂主演。该剧以上世纪30年代人民教育家陶行知在上海办“报童工学团”和淞沪抗战两条线展开。翁国生充分运用京剧的多种表演手段,并融入儿童剧、音乐剧和话剧的诸多表现形式,呈现出剧中诸如“城隍庙卖报”“静安寺读书”“孟家巷学艺”等场景。
上海作为戏曲演出重地,本身就有自己的京剧院团,但这次这个上海题材的作品,却让来自浙江的团队打造,让浙京成功抢占了一次上海市场。说起这次浙沪两地的成功合作,翁国生表示,虽然上海京剧院实力很强,但对于儿童剧的经验却不如浙京。早在2008年教育部要求京剧进校园前,深知传统文化要从小抓起的翁国生早就看好少儿京剧这块蛋糕。“眼下的京剧剧目都是以成人剧为主,像儿童京剧几乎很少见。”这些年,有着一颗童心的翁国生先后创排了《寻太阳》《孔雀翎》《告别迷茫》《藏羚羊》等少儿京剧,积累了不少经验。于是,当上海市虹口区教育局与上海《文汇报》报社想创排一台以陶行知在上海创办工学团的教育实践的少儿京剧时,第一时间就想到了拥有丰富儿童京剧经验的翁国生和他的团队。
虽然从排练到最后合成前前后后才用了20多天,但是为了将“小先生们”读书报国的志气和“淞沪抗战”英勇将士的浩然正气展现出来,翁国生还是下了不少功夫,比如他独创了充满童趣的“夜走坟地路”的灯笼舞;为了突出上海滩旧时的景象,他专门从江苏徐州远道买来了四辆旧式黄包车,并设计了推拉黄包车的新型京剧舞蹈程式:跑、钻、转、退、翻、扛;而为了再现淞沪战役的场面,从最新上映俄罗斯电影《斯大林格勒》得到启示的翁国生,干脆搬了两台坦克开上舞台,这在京剧舞台上还是第一次。
别看这些京剧演员平日里演的都是传统戏的角色,演起儿童剧来他们也是惟妙惟肖。长着一张娃娃脸的浙京青年武丑钱少波是翁国生的得意门生,这次在剧中生动地扮演了一号悲情人物“小东北”,他以唱做念打翻多元的京剧表演手法,塑造了报童“小东北”的丰满形象,受到了上海观众的好评。有意思的是,虽然在陶行知那个年代孩子们很难像现在的孩子那样实现自己的梦想,但翁国生最后还是给观众们营造了一个相当有正能量的结尾:当怀揣着宇航员梦的“小东北”穿着宇航员服,与其他梦想当医生、科学家的小伙伴们一起走上台时,观众的反应相当热烈。
|