京剧动态
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
董圆圆:推动时代科技与戏曲传承创造性融合
国粹京剧   2022-03-28 10:31:04 作者:文旅中国 来源:澎湃新闻 文字大小:[][][]
我建议·我提议 | 董圆圆:推动时代科技与戏曲传承创造性融合

        近年来,随着科技不断更新,大量摄制于上世纪的戏曲影像得到修复,盘活了大批老一辈艺术家的珍贵影像,使观众耳目一新。时代科技与戏曲传承也开启了更广泛的融合模式,主要存在于以下几种形式:老一辈艺术家的珍贵影像修复、传统剧目的互动式数字演播和戏曲栏目的VR沉浸式观演。

        时代科技与戏曲传承相融合的优势在于:

        首先,盘活老一辈艺术家的珍贵影像。上世纪录制播出的戏曲影像多以胶片、磁带为存储介质,由于时间推移,已出现褪色、划痕、噪点等视听问题,影响观看感受。伴随AI技术等科技在文化领域的广泛应用,大量戏曲影像通过超分辨率、智能插帧等技术手段完成4K高清修复。京剧音配像工程《龙凤呈祥》《赤壁》《四郎探母》《穆桂英挂帅》等,经修复播出后,均获得极高收视率,特别是梅兰芳先生访美演出的《刺虎》,经技术修复,梅兰芳先生的表演更清晰、服化色彩更饱和,获得业内外高度评价。

        其次,为观众带来全新观赏体验。互动式数字演播、VR沉浸式观演等形式极大拓宽并延展了剧场舞台与观众席的固定空间,使屏幕前的观众得以与演员近距离互动,增强观赏兴趣。

        最后,缓解新冠肺炎疫情给剧场演出带来的压力。数字科技为每一位观众带来更高质量的荧幕视听效果,同时,也有利于疫情环境下戏曲艺术的海外传播。

        当然,目前时代科技与戏曲传承的融合也存在一定问题,比如所涉剧目的剧种广泛性依然存有局限、戏曲音频的质量依然有提升空间等。据此,我在提案中提出:

        一是丰富经典影像修复的剧种类别,尤其是一些在传承方面存在一定现实困难的古老剧种,通过数字技术,助力非遗传承;

        二是注重经典影像修复的音频质量,满足观众“听戏”期待,使观众能够欣赏到老一辈艺术大师原汁原味的声腔艺术;

        三是拓宽科技与戏曲融合的边界,加大创造性互动,聚焦数字技术优势,使观众更多地感受到数字传播的灵活与近距离互动亮点,满足老戏迷,吸引新观众。

        科技与戏曲需要完成的不仅是简单结合,更应是在尊重戏曲艺术规律前提下的具备创造性、创新性的深度融合。这种融合是传统艺术对话时代、对话年轻观众的一种方式,并且极有可能为创造性转化、创新性发展增添一次新的尝试与突破。





最新评论
发表评论

 
  全站搜索
 


 
  京剧动态
 
王蓉蓉谈传承:要保持住京剧该有的
史依弘: 心里涌动出来的,才是有
魏海敏 梅派在宝岛开枝散叶
​陈少云是怎样炼成的?​
张萌20年伴随福建京剧院一起成长
马良:重老戏,也需开新路
王珮瑜 “南京是京剧演出的重要
魏海敏盼更多年轻人传承梅派艺术​
对话史依弘、李军:观众认可,才是
 
  热门文章
 
尚长荣的戏里戏外
8月9日青岛市京剧院上演《四郎探
史依弘:我在美国演京剧《霸王别姬
马派传人朱强
万晓慧:80后“蔡文姬”台前幕后
走进《杜鹃山》柯湘扮演者--王润
管波 “小刘长瑜”大连唱《红娘》
尚派《四郎探母》5月28日CCT
琴师周佑君“她拉琴,好听又好看”
专访北京京剧院青年演员郭玮
廊坊走出的京剧程派美女新星张茜
北京京剧院3月1日开始好戏连台
丁晓君做客《中国大舞台》
丁晓君9月23日长安上演电影版《
专访杨春霞 “柯湘”忆当年
范乐新 四十岁靓丽“穆桂英”
 
  推荐文章
 
 
关于我们 联系方式 本站动态 版权声明 网站导航

国粹京剧网  版权所有  沪ICP备11013564号-1

友情链接: 搜外友链 模板网站 花箱定制 不锈钢花箱 慢友帮 克唑替尼 艾曲波帕 众绘佳 劳拉替尼