以京剧脸谱为灵感设计的头盔。(资料图)
里约奥运,中国选手宫金杰、钟天使在场地自行车女子团体竞速赛中英勇夺冠,完成中国自行车奥运金牌零的突破。她们佩戴的自行车头盔非常抢眼,一望可知是运用了京剧元素,迅速成为网友热议的话题。头盔设计师对记者说:这批头盔是为奥运选手定制的,以京剧脸谱为灵感,两位女将的图案是穆桂英与花木兰,男选手的图案则是猛将张飞。
作为一个戏迷,看到京剧元素出现在如此盛事里,点赞率还相当高,小灰的心里当然是兴奋的,对设计师的创意也是非常支持与赞赏;略感遗憾的是:头盔图案不够美观,两个旦角妆容生硬,眼神呆滞,没有体现出京剧人物应有的神韵;片子、泡子、绢花等扮相要素完全不对,头顶那片画着杂乱碎线的灰色区域更是不知所云。张飞头盔则是直接搬用了张飞的京剧脸谱,都能看出搬的是赵梦林先生在《京剧脸谱》一书中绘制的谱式,未经过任何再创造,侵权与否暂且不论,起码不能称之为设计。
至于穆桂英款与花木兰款的区分,小灰和许多观众一样茫然不得其解,只见设计师这样解释:“京剧里刀马旦头面扮相相差不多,为了区分穆桂英和花木兰,在头饰上稍作分别,穆桂英的头盔深灰色,显得成熟;花木兰的头盔则是浅灰色,显得年轻……”
小灰不得不说:自己用心不够也就算了,这样曲解京剧、把围观群众都带偏,就不好啦。京剧人物扮相,各有鲜明特点,多数人物只要看一眼就能分辨身份,何况是著名的穆桂英与花木兰。这两款自行车头盔图案中,旦角头顶都有两排各七只红色大绒球,虽然光珠、耳扇等细节完全不对,也能勉强认出戴的都是“七星额子”,这可以说是穆桂英,绝不可能是花木兰。花木兰在战场上是女扮男装,属于京剧里的“乔装”,男将造型,戴“倒缨盔”,不会去戴女将的“七星额子”。而设计师所谓的“深灰色和浅灰色的头盔”,显然指的是图案中绒球下方那块不知所云的灰色区域,真正的京剧盔头根本没有这东西,以此来区分穆桂英与花木兰,只能说明设计师没有认真做好功课,对京剧常识缺乏起码的了解。
当然了,京剧艺术博大精深,也不能要求设计师像戏迷一样追求完美、百分百还原,何况设计这回事,允许一定范围内的发挥创造,不是必须要按照实物来画的;但是本来很精彩的一个创意,却在具体实施上用心不够,甚至将最基本的规则都弄错,实在可惜。对懂戏的人来说,可能还只是一个无伤大雅的笑话;对不懂戏的人来说,则是传达了一份错误的信息。说起来也不止这一例,仅就小灰二目所见,还有某电信公司一款画着京剧人物的充值卡,本应插在背后的靠旗全部被插在了人物头顶上;某市地铁中一幅反腐倡廉的广告,则将包公脸谱画成了黑色版的窦尔敦……
京剧之美,一如锦绣繁花,随手撷取,皆可惊艳,但若缺乏真正的诚意和尊重,只是七拼八凑粗制滥造,未免辜负了这份美丽。在设计中利用国粹元素,本是一件双赢的大好事,作为设计师,何不多用一点诚心,做出一件真正令人叹服的艺术品呢。
|