Q版京剧人物之《杨门女将》穆桂英(的灰画)。 《穆桂英挂帅》与《杨门女将》都是京剧经典剧目,讲的都是杨家男丁殉国、女将为国家大局放弃家门私怨、暮年挂帅出征的故事,剧情十分相似,有些内容还互相矛盾:《穆桂英挂帅》中,杨宗保已经解甲多年,杨文广是第一次上战场;到了《杨门女将》中,杨宗保变成了镇守边关的元帅,杨文广再次上战场…… 其实原因很简单:杨家将故事大部分来自民间演义,穆桂英更是个完全虚构的人物,怎么编都没毛病。《穆桂英挂帅》与《杨门女将》是两出完全不同的戏,无论来历上、阵容上还是剧目本身的特色上,几乎毫无关联,所以造就了两个互相矛盾的故事。 《穆桂英挂帅》移植自豫剧,旧名《老征东》,与《樊梨花征西》《姚刚征南》《燕王扫北》并称“四大征”,早在上世纪初就已经盛行于豫剧舞台。1954年,豫剧名旦马金凤将其整编成一部充满爱国情怀的新戏,改名《穆桂英挂帅》,1958年拍成戏曲电影轰动全国。这出戏完美发挥了豫剧铿锵大气、酣畅活泼的特色,生动塑造了穆桂英这个巾帼英雄的形象,“辕门外三声炮如同雷震,天波府里走出来我保国臣”等名段脍炙人口,还由此诞生了一个豫剧新行当名唤“帅旦”。 京剧大师梅兰芳在这时候已经年过六旬,仍在艺术上不断创新。他非常喜欢豫剧《穆桂英挂帅》,多次观看现场演出,收马金凤为入室弟子,并于1959年,将这出戏移植为京剧。这是梅兰芳唯一一出在新中国成立后新编的剧目,也是他氍毹一生的最后一个舞台形象,一代宗师的毕生功力贯注其中,亮点数不胜数,至今仍是梅派最重要的代表作之一。“挂印”一场,身段设计出神入化,“猛听得金鼓响画角声震”的唱段极尽慷慨豪迈,振奋人心,至今抗日题材的影视剧中还常常错用这个唱段,不顾它其实是新中国成立后才诞生的新戏: “猛听得金鼓响画角声震,唤起我破天门壮志凌云。想当年桃花马上威风凛凛,敌血飞溅石榴裙。有生之日责当尽,寸土怎能属于他人。番王小丑何足论,一剑能当百万兵。我不挂帅谁挂帅,我不领兵谁领兵。叫侍儿快与我把戎装端整,抱帅印到校场指挥三军!” 《杨门女将》的年代比《穆桂英挂帅》略晚,移植自扬剧《百岁挂帅》,1959年由剧作家范钧宏改编为京剧,次年摄制为戏曲电影,杨秋玲饰穆桂英、王晶华饰佘太君。这出戏的主角其实是佘太君,“一句话恼得我火燃双鬓”的唱段非常著名,但是改编成京剧之后,大幅增加了穆桂英的戏份,尤其“探谷”一场唱念做打俱全,极考演员功力,“风萧萧雾漫漫星光惨淡”的高拨子唱段也成为广受欢迎的经典。这出戏的形象设计也非常有特色:穆桂英在所有剧目中都是粉盔粉靠、红盔红靠,唯有这部戏中是白盔白靠,因为杨宗保牺牲了,穆桂英为夫君戴孝。 穆桂英的毕生故事至此完整,由《穆柯寨》《穆天王》《辕门斩子》《大破天门阵》的天真烂漫一直到烈士暮年的壮心不已,尤其这两出晚年挂帅戏,堪称梨园双璧,无数名家功力汇聚,千古第一巾帼传奇永生。
|